Das PEN-Zentrum Deutschland präsentierte auf der Frankfurter Buchmesse 2024 ein breites Spektrum an Veranstaltungen, die das Engagement des deutschen PEN für die Freiheit des Wortes eindrucksvoll widerspiegeln. Ein besonderer Schwerpunkt lag dabei auf den Stimmen von Exilschriftstellerinnen und -schriftstellern, die mit ihren persönlichen Geschichten und literarischen Beiträgen das Writers-in-Exile-Programm bereichern und die Kraft des freien Wortes in den Fokus rücken, sowie die Writers-in-Prison-Arbeit des PEN.

Mit Italien als diesjährigem Gastland richtete der PEN zudem ein besonderes Augenmerk auf die literarischen und politischen Herausforderungen in Italien. Neben dem Gespräch zwischen Fabio Stassi, dem Hermann-Kesten-Preisträger 2024, und Najem Wali, Vizepräsident und Writers-in-Prison-Beauftragter des PEN, legte auch die Veranstaltung mit der Journalistin und Autorin Petra Reski diesem Schwerpunkt Rechnung.

Projekt „365 Tage Frieden“
Rüdiger Heins, Herausgeber eXperimenta und edition maya, im Gespräch mit PEN-Generalsekretär Michael Landgraf auf der Frankfurter Buchmesse 2024

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stimmen Afrikas – Die Kraft der Freiheit des Wortes
Podiumsdiskussion mit  Judith Raupp (zugeschaltet aus dem Kongo), Manfred Metzner (Wunderhorn-Verlag), Stella Gaitano (südsudanesische Writers-in-Exile-Stipendiatin), Stella Nyanzi (ugandische Writers-in-Exile-Stipendiatin)
Moderation: Astrid Vehstedt (PEN-Vizepräsidentin und Writers-in-Exile-Beauftragte)

 

Zu Ehren Jina Mahsa Amini
Gespräch zur aktuellen Lage im Iran mit Dr. Behnaz Amani (iranische Writers-in-Exile-Stipendiatin) und Pezhman Golchin (Elsbeth-Wolffheim-Stipendiat der Wissenschaftsstadt Darmstadt) am 17.10. am PEN-Stand
Moderation: Astrid Vehstedt

 

“Women’s Body Under Secondary Colonisation”
Lesung und Gespräch mit Dr. Behnaz Amani (iranische Writers-in-Exile-Stipendiatin) am Stand des Hessischen Literaturrates e.V.
Moderation: Astrid Vehstedt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

„Über Zensur und Bücherverbrennung“
Najem Wali (PEN-Vizepräsident und Writers-in-Prison-Beauftragter) im Gespräch mit Fabio Stassi (Hermann Kesten-Preisträger 2024) am Stand des Hessischen Literaturrates e.V.

 

Kulturpodcast: Literatinnen und Literaten im Gespräch in Kooperation mit der journalistischen Digital-Plattform KiVVON unter Moderation von Frank Überall (KIVVON) am Stand des PEN

Michael Landgraf (PEN-Generalsekretär): „Zur Freiheit des Wortes verpflichtet. 100 Jahre PEN Zentrum Deutschland“

Dr. Klaus Engert (PEN-Schatzmeister) zu seinem Buch „Petrarca und der Fluss des Lebens“

Lena Falkenhagen (Vorsitzende des Verbands deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller sowie Mitglied des PEN), im Gespräch mit Autor Frank Überall zu dessen Buch “Deadline für den Journalismus?” mit dem Schwerpunkt Serios bzw. News-Games

Gespräch mit Petra Reski (Mitglied des deutschen PEN) zu ihrem Buch „All’Italiana! Wie ich versuchte, Italienerin zu werden“

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Buchvorstellung und Gespräch mit Kseniya Fuchs und Najem Wali (PEN-Vizepräsident und Writers-in-Prison-Beauftragter) am PEN-Stand

In Solidaridad
Lesung für die inhaftierte kubanische Lyrikerin María Cristina Garrido mit Amir Valle (ehemaliger Writers-in-Exile-Stipendiat aus Kuba) und Ariel Maceo Tellez (kubanischer Writers-in-Exile-Stipendiat) am PEN-Stand auf der Frankfurter Buchmesse 2024.
Moderation: Astrid Vehstedt (PEN-Vizepräsidentin und Writers-in-Exile-Beauftragte)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A Maze: Repressionen in Myanmar
Gespräch mit den Writers-in-Exile-Stipendiatinnen Sabal Phyu Nu und Ma Thida (Writers-in-Prison-Beauftragte PEN International) aam PEN-Stand.
Moderation: Astrid Vehstedt (PEN-Vizepräsidentin und Writers-in-Exile-Beauftragte)

Lyrik aus Kuba
Lesung mit Ariel Maceo Tellez (kubanischer Writers-in-Exile-Stipendiat des PEN) am PEN-Stand
Moderation: Najem Wali (PEN-Vizepräsident und Writers-in-Prison-Beauftragter)

Vladimir Esipov: „Die russische Tragödie“ (Heyne Verlag)
Buchvorstellung und Gespräch mit dem russischen Journalisten Vladimir Esipov und Astrid Vehstedt (PEN-Vizepräsidentin und Writers-in-Exile-Beauftragte) am Stand des PEN Moderation: Jörg Beige In Kooperation mit Amnesty International

 

Nach dem 7. Oktober 23
Buchvorstellung: „Judenhass im Kunstbetrieb“
Gespräch zwischen Matthias Naumann (Neofelis-Verlag) und Astrid Vehstedt (PEN-Vizepräsidentin und Writers-in-Exile-Beauftragte) am Stand des PEN Deutschland auf der

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Im Fokus Mexiko
Lesung und Gespräch mit María Teresa Montaño (mexikanische Writers-in-Exile-Stipendiatin des PEN) und Geraldine Gutiérrez-Wienken (hochroth Verlag) am Stand des PEN Deutschland
Moderation: Astrid Vehstedt (PEN-Vizepräsidentin und Writers-in-Exile-Beauftragte

„Von der Sachliteratur zur Zensur: Lateinamerikanische Journalistinnen und Schriftstellerinnen unter Druck“
Lesung und Gespräch mit María Teresa Montaño (mexikanische Writers-in-Exile-Stipendiatin), Geraldine Gutiérrez-Wienken (hochroth Verlag), Dr. Jenny Augustin (Romanistin an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf)
Moderation: Cornelia Wegerhoff (Kulturjournalistin)

Lokal-TV und Internet: Neue Wege der Kulturvermittlung in Kamerun
Gespräch mit Jürgen Strasser (PEN-Projektleiter Writers-in-Prison und Literarisches Leben), Enoh Meyomesse (ehemaliger Elsbeth-Wolffheim-Stipendiat aus Kamerun) am 20.10. auf dem PEN-Stand

Schwerpunktland Kamerun
Gespräch mit mit Enoh Meyomesse (ehemaliger Elsbeth-Wolffheim-Stipendiat aus Kamerun), Felix Haug (Amnesty Frankfurt) und Susanne Schleich auf dem Amnesty Truck