Algerien: Der Schriftsteller Anouar Rahmani ist wegen des Vorwurfs der Blasphemie in Gefahr

23. März 2017 – RAN 06/17

Anouar Rahmani (Quelle: privat)

Der internationale PEN ist in großer Sorge um den Schriftsteller und Menschenrechtsverteidiger Anouar Rahmani (أنور رحماني), gegen den zurzeit eine Untersuchung wegen angeblicher Beleidigung des Islam läuft. Grund dafür ist die Veröffentlichung seines neuesten Romans „Jibril Halluzination“ (هلوسة جبريل). Solange er darauf wartet, ob die Staatsanwaltschaft ihn anklagen wird, ist Anouar Rahmani noch ein freier Mann. Im Falle einer Verurteilung stehen ihm jedoch bis zu fünf Jahren Gefängnis bevor.

Die algerischen Blasphemiegesetze verletzen diverse Rechte zur Gewissens-, Religions- und Meinungsfreiheit. Der internationale PEN fordert deshalb, dass die Untersuchung gegen Anouar Rahmani sofort eingestellt wird.

Unternehmen Sie etwas: Teilen Sie den Artikel auf facebook, Twitter und anderen sozialen Netzwerken.

Bitte senden Sie Protestbriefe:

  • Fordern Sie die algerischen Behörden auf, die Untersuchung gegen Anouar Rahmani einzustellen;
  • Fordern Sie die algerischen Behörden dazu auf, sicherzustellen, dass er vor jeglicher Belästigung oder Bedrohung wegen der Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung geschützt wird;
  • Fordern Sie die algerischen Behörden dazu auf, alle Bestimmungen des Strafgesetzbuches, welche die Rechte auf freie Meinungsäußerung und Religion kriminalisieren (einschließlich Artikel 144 (bis 2)), anzupassen.

Schreiben Sie an:

S.E. Herrn Nor Eddine Aouam
Botschaft der Demokratischen Volksrepublik Algerien
Görschstraße 45-46
13187 Berlin

Hintegrund (bereitgestellt vom internationalen PEN)

Anouar Rahmani, 25 years old, is a law student and author of two novels, Jibril’s Hallucination (هلوسة جبريل), which deals with religion, and White Shadows (الظلال البيضاء), which notably depicts a gay relationship during the Algerian war of independence. Through his writings, Rahmani explores human rights issues in Algeria, including those of Lesbian, Gay, Bi and Transexual and Intersex (LGBTI) people and those of religious minorities. He regularly defends the rights of marginalised and minorities on his blog ‘Diary of an unusual Algerian’ يوميات جزائري فوق العادة. Rahmani has indicated to PEN International that he often receives threats and insults for his writings.

On 27 February 2017 Rahmani reports that he received a summons and the next day attended a police station in the province of Tipaza. Police officers interrogated him about his writings for hours, focussing particularly on certain chapters of his novel Jibril’s Hallucination, his religious views, his political opinions, and those regarding Charles Darwin’s Theory of Evolution.

After six hours of continuous interrogation, the officer in charge informed Rahmani that he was the subject of an investigation under article 144 (bis 2) of the Penal Code, which stipulates a 3 to 5 year prison sentence and a fine of between 50,000 and 100,000 Algerian Dinar (roughly $900USD) for anyone that “offends the prophet” or “denigrates the dogma and precepts of Islam”. Police officers also told him that his case had been sent to the public prosecutor. At present, Rahmani has not yet heard from the authorities, who – at any given moment – could decide to indict him.

On 14 March 2017, Rahmani had to wait for more than six hours at Algiers’ Houari Boumediene airport before being allowed to travel to a conference in Lebanon under the pretext that he had not carried out his military service, despite the fact that he is exempt as he is still a student.

According to article 42 of the Algerian Constitution, “freedom of conscience and opinion are guaranteed” while article 44 protects the freedom “of artistic creation.”