Yassin al-Haj Saleh

Der syrische Schriftsteller und Dissident Yassin al-Haj Saleh. Foto: Maurice Weiss / Ostkreuz Foto: Maurice Weiss/Ostkreuz

„Das Exil ist für mich ein Teil meines schweren Gepäcks aus Folter, Gefängnis, Abwesenheit, Verlust und Vergessensein.“ Weiterlesen

Aslı Erdoğan

Die türkische Journalistin und Schriftstellerin Aslı Erdoğan. Foto: Bernd Hartung Aslı Erdoğan (Foto: © Bernd Hartung)

„Wenn im Gefängnis ein neuer Morgen heraufzog, der nichts anders versprach als wieder Schläge, wieder Demütigungen, wieder Qual, nichts als die Wiederholung des Tages davor, das endlose Gekrächze aus dem Lautsprecher, das Durchzählen und Schlüsselgeklirr, kamen wir im Hof zusammen, ein paar Frauen, bald nass vom Regen, der von oben durch den elektrischen Stacheldraht tropfte, rückten an einer Mauer ganz nah aneinander, und ohne zu reden rauchten wir die erste Zigarette des Tages.“ Weiterlesen

Yirgalem Fisseha Mebrahtu

Yirgalem Fisseha Mebrahtu (Foto: © Stefanie Silber)

„Ich hoffe, dass ich Gelegenheit bekomme, Erfahrungen auszutauschen, gegen alle Widerstände zu kämpfen, die reale Situation meines Volkes und meines Heimatlandes aufzuzeigen und auch für die Freiheit des Verfalls zu kämpfen.“ Weiterlesen