Regula Venske
(Foto: © Michael Zapf)
(German) Auf dem diesjährigen internationalen PEN-Kongress im schwedischen Uppsala (27.9.-1.10.) wurde Regula Venske von den Delegierten mit überwältigender Mehrheit zur neuen International Secretary des PEN International gewählt. Der deutsche PEN gratuliert ihr von ganzem Herzen und wünscht ihr viel Kraft für die vor ihr liegenden Aufgaben. Continue reading
Tsitsi Dangarembga
Foto: © Cornelia Zetzsche
(German) Harare: Tsitsi Dangarembga zu 70 000 ZWL$ und 6 Monaten Bewährung verurteilt
“Wir stehen zu Tsitsi Dangarembga und Julie Barnes und fordern die Justiz in Simbabwe dringend dazu auf, geltendes Recht zu respektieren und die Regeln der Rechtsstaatlichkeit zu achten“ (PEN-Vizepräsidentin Cornelia Zetzsche) Continue reading
Burhan Sönmez
Foto: ©Roberto Gandola
(German) “At a time when bad news is spreading all over the world and we are blinded by pessimistic views, I believe that our job is to raise hope. Literature is hope, and PEN International is the house of hope.” Continue reading
Selahattin Demirtaş Quelle: Social Media
(German) PEN-Zentrum Deutschland und PEN International fordern Aufhebung der Urteile gegen die kurdisch-türkischen Autoren Selahattin Demirtaş, Nedim Türfent und Gulgeş Deryaspî. Continue reading
(German) Am 26.9.1988 erschienen „The Satanic Verses“. Ab 26.9.2022 lesen über 60 PEN-Mitglieder von New York bis Sydney, von Bulawayo bis London, aus den Werken Salman Rushdies Continue reading
(German) Der neue Lyrikband “Halb Vogel bin ich, halb Baum” von Umar Abdul Nasser, Autor und ehemaliger Stipendiat im Writers-in-Exile-Programm des deutschen PEN, versammelt Gedichte, die in verschiedenen Städten und zu verschiendenen Zeiten entstanden sind; in Mossul, in Bagdad, Wrocław, Weimar und Berlin, unter widersprüchlichen Umständen. Continue reading
(German) Der deutsche PEN protestiert gegen das aktuelle Vorgehen der Regierung Irans gegen Minderheiten, insbesondere die kurdische Bevölkerung Continue reading
Stella Nyanzi
Foto: Max Gödecke
Sorry, this entry is only available in German.
Foto: Max Gödecke
(German) Writers-in-Exile-Stipendiat Barbaros Altug spricht mit Burcu Argat über Berlin in der türkischen Literatur. Gemeinsam blicken sie auf historische Biografien aus Argats neuem Roman „Solange die Zeit stehenbleibt“ und beleuchten die Perspektive moderner türkischer Frauen im Berlin der 20er Jahre. Continue reading
Meena Kandasamy
Foto: © Varun Vasudevan
(German) Pressemitteilung, Darmstadt/Wiesbaden, 19. September 2022. Die Auszeichnung des PEN-Zentrums Deutschland, gestiftet vom Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst, geht in diesem Jahr an die streitbare Dichterin Meena Kandasamy aus Indien. Mit dem Hermann Kesten-Förderpreis wird das Portal „Weiter Schreiben“ für Literat*innen aus Kriegs- und Krisengebieten geehrt. Continue reading
