Current scholarship holders

(German) Aslı Erdoğan

Die türkische Journalistin und Schriftstellerin Aslı Erdoğan. Foto: Bernd Hartung Aslı Erdoğan (Foto: © Bernd Hartung)

(German) “Wenn im Gefängnis ein neuer Morgen heraufzog, der nichts anders versprach als wieder Schläge, wieder Demütigungen, wieder Qual, nichts als die Wiederholung des Tages davor, das endlose Gekrächze aus dem Lautsprecher, das Durchzählen und Schlüsselgeklirr, kamen wir im Hof zusammen, ein paar Frauen, bald nass vom Regen, der von oben durch den elektrischen Stacheldraht tropfte, rückten an einer Mauer ganz nah aneinander, und ohne zu reden rauchten wir die erste Zigarette des Tages.” Continue reading