#FreeAllWords: International Text and Translation Fund of the European Writers‘ Council (EWC) gives a voice to authors from Belarus and Ukraine
!AktuellesPRESSE
Lesung mit Stella Gaitano und Najem Wali
Najem Wali „Stadt der Klingen” Moderation: Achim Engelberg In drei Generationen umfassenden Geschichten von zwei verflochteten Familien, einer deutschen und einer irakischen, wird von Pioniergeist und Auswanderung, von Flucht und Wiederkehr in literarisch verdichteten Szenen erzählt. Die gemeinsame Geschichte beginnt Anfang der 1940er Jahre, als während des Zweiten Weltkriegs ein ehemaliger deutscher Diplomat und Offizier der Wehrmacht nach Bagdad kommt. Mit Krimispannung…
Syrien darf nicht verstummen: Ehemalige PEN-Stipendiatin Kholoud Charaf fordert Schutz für Zivilgesellschaft und Kultur
Mit eindringlichen Worten wendet sich die syrische Lyrikerin und frühere Writers-in-Exile-Stipendiatin des deutschen PEN, Kholoud Charaf, an die Weltöffentlichkeit. In einem Appell warnt sie vor der zunehmenden Gewalt in den syrischen Regionen Jaramana, Sahnaya und Sweida und ruft zur Wahrung der Menschenwürde, zum Schutz der Zivilbevölkerung und zur Verteidigung des kulturellen Erbes Syriens auf. „Unsere Zukunft kann nur auf Gerechtigkeit,…
Solidarität mit Boualem Sansal – taz-Interview mit Najem Wali
PEN-Vizepräsident und Writers-in-Prison-Beauftragter Najem Wali Foto Emanuela_Danielewicz Der algerische Schriftsteller Boualem Sansal, Träger des Friedenspreises des Deutschen Buchhandels, wurde vor über sechs Monaten in Algerien inhaftiert und zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt. Die Vorwürfe gegen ihn basieren auf seinen kritischen Äußerungen zur Grenzziehung zwischen Algerien und Marokko sowie einem Interview mit dem französischen Onlineformat Frontières. Die algerische Regierung wirft ihm…
Iranische Schriftstellerin Shiva Aristoui verstorben
Pressemitteilung, Darmstadt, 12. Mai 2025. Mit großer Bestürzung hat das PEN-Zentrum Deutschland vom Tod der iranischen Schriftstellerin Shiva Aristoui erfahren. Die Autorin verstarb am 7. Mai 2025 im Alter von 64 Jahren. Medienberichte vermuten einen Suizid, eine offizielle Bestätigung liegt bisher nicht vor. „Wenn eine Schriftstellerin stirbt, verabschiedet sich ein Stern aus dem Himmel“, erklärt Najem Wali, Vizepräsident des PEN-Zentrums…
Erwartungen der Gruppe Leipzig im PEN Deutschland: Kürzungen für Literatur und Kunst in Sachsen abwenden
Pressemitteilung, Dresden/Leipzig, 6.6.2025. Die Regionalgruppe Leipzig im PEN-Zentrum Deutschland nimmt in großer Sorge die derzeitige Entwicklung der Literatur- und Kunstförderung im Freistaat Sachsen zur Kenntnis. „Die Kürzungspläne der Staatsregierung im Doppelhaushalt für die Jahre 2025/2026 bedrohen die Vielfalt der sächsischen Kulturlandschaft, einschließlich des freien Wortes, in ihrer Substanz“, bestätigt Benedikt Dyrlich, 1. Sprecher der PEN-Basisgruppe in den östlichen deutschen Bundesländern…
PEN Regionalgruppe Rheinland im Literaturcafé in Leverkusen
Seit diesem Jahr ist der PEN im Rheinland Partner beim Literaturcafé der Stadtbibliothek Leverkusen. Bei diesem Konzept beschäftigen sich zwei Autoren samstags mittags mit einem Thema aus der Literatur. Die thematische Bandbreite ist groß, das Thema kann ernst oder eher leichtfüßig daherkommen. Ziel ist es, mit dem Publikum in lockerer Atmosphäre bei Kaffee und Kuchen ins Gespräch zu kommen. Am…
Freiheit für Boualem Sansal – Lesung und Diskussion in Leipzig
Der algerisch-französische Schriftsteller Boualem Sansal, Träger des Friedenspreises des Deutschen Buchhandels, ist am 16. November 2024 in Algerien festgenommen worden. Seine Werke und sein Engagement für Meinungsfreiheit machen ihn zu einer der bedeutendsten Stimmen Algeriens. In einer Zeit, in der diese Freiheit bedroht wird, setzt sich das PEN-Zentrum Deutschland für seine Freilassung ein. Im Rahmen dieser Veranstaltung wird über die…
Ein Writers-in-Exile-Abend des PEN Deutschland zum 75. Jubiläum des deutschen Grundgesetzes
Kommentare zum Grundgesetz von Stipendiat*innen des Writers-in-Exile-Programms des PEN Deutschland. Begrüßung: Prof. Dr. Enrico Schleiff, Präsident der Goethe-Universität Frankfurt Impulsreferat: Rupert von Plottnitz, Staatsminister a.D. Moderation: Astrid Vehstedt, Writers-in-Exile-Beauftragte und PEN-Vizepräsidentin Wann: 21.11.24, 18.30 Uhr – 21 Uhr Ort: PA-Lobby, PA-Gebäude, Campus Westend, Goethe-Universität Frankfurt
