Writers in Exile

Auch kleine Buchmessen schaffen Begegnungsräume für Literatur

5. März 2024

Pressemitteilung, Darmstadt, 5. März 2024. In seiner Eröffnungsrede zur „Kleinen Buchmesse im Neckartal“ am 2. März 2024 betonte PEN-Generalsekretär Michael Landgraf: „Nicht nur die großen Buchmessen in Frankfurt und Leipzig,…

Videoporträts unserer Stipendiaten

5. März 2024

Unsere Writers-in-Exile-Stipendiaten sind bei uns herzlich willkommen und eine Bereicherung: durch ihre Kultur – ihre Sicht auf die Welt. Und auf uns. Mit diesen Videoporträts wollen wir euch daran teilhaben…

Literaturprojekt „365 Tage Frieden“

27. Februar 2024

Frieden ist angesichts des nun zwei Jahre andauernden Krieges in der Ukraine eines der zentralen Themen unserer Zeit. Dies nahm PEN-Mitglied Rüdiger Heins zum Anlass, die Initiative „365 Tage Frieden“…

Stella Gaitano: “Wir müssen die Mauern in unseren Köpfen brechen”

24. Januar 2024

Unsere Writers-in-Exile-Stipendiaten sind bei uns herzlich willkommen und eine Bereicherung: durch ihre Kultur – ihre Sicht auf die Welt. Und auf uns. Mit diesen Videoporträts wollen wir euch daran teilhaben…

Barbaros Altuğ: “Um etwas von Wert zu schreiben, müssen wir ehrlich sein”

20. Dezember 2023

Unsere Writers-in-Exile-Stipendiaten sind bei uns herzlich willkommen und eine Bereicherung: durch ihre Kultur – ihre Sicht auf die Welt. Und auf uns. Mit diesen Videoporträts wollen wir euch daran teilhaben…

Das sanfte Licht unserer Himmel…

11. Dezember 2023

Unter diesem Titel „Das sanfte Licht unserer Himmel … Das PEN-Zentrum Deutschland praktiziert Erich Kästners Forderung: Es gibt nichts Gutes. Außer man tut es“ nutzten Kollegen das Angebot des „Offenen“…

Für die Freiheit des Wortes – Ein PEN-Leseabend

26. Juni 2023

Zum Internationalen Tag der Folteropfer wird die Freiheit des Wortes im Mittelpunkt eines PEN-Leseabends in der Stadtbücherei Wedel stehen. Auf Einladung des PEN-Zentrums Deutschland werden am Donnerstag, 29. Juni 2023…

PEN liest Rushdie

20. Juni 2023

m 26.9.1988 erschienen „The Satanic Verses“ Ab 26.9.2022 lasen PEN-Mitglieder aus den Werken Salman Rushdies Als Salman Rushdie am 12. August im Bundesstaat New York bei einem lebensbedrohlichen Anschlag schwer…

PEN-Jahrestagung 2023: Drei Berichte von Studierenden

14. Juni 2023

Die PEN-Jahrestagung 2023 in Tübingen unter dem Motto “Die Freiheit des Wortes” ist vorbei. Eine Woche voller Veranstaltungen, voller Begegnungen, voller Erfahrungen. Sehr eindrücklich, sehr nahbar waren alle Beteiligten. Drei…

Literatur und Wein aus Sachsen

5. Juni 2023

Mit den Autorinnen und Autoren Róža Domašcyna, Ralph Grüneberger, Frank Norten und dem Weingut Hoflößnitz.

Lesungen auf der Bundesgartenschau

1. Juni 2023

Der Blumenhallendichter lädt ein: 21. Juni 2023, 15 – 16:30 Uhr BUGA 23, Metropol Region Rhein-Neckar Pavillon Claire Beyer, Michael Landgraf, Marion Tauschwitz 26. Juni 2023, 15 – 16:30 Uhr…

LANGE NACHT mit vier Autoren des PEN-Zentrums Deutschland

1. Juni 2023

Susanne Fritz, Matthias Politycki, Ingo Schulze und Roswitha Quadflieg lesen aus ihren jüngsten Büchern und machen durch ihre Unterschiedlichkeit deutlich, welch literarische Spannbreite sich im PEN versammelt. Einführung und Moderation…

Der Traum von der Revolution. Die Geschichte in den Geschichten: Lesung in Leipzig mit Regina Scheer und Tanja Kinkel

31. Mai 2023

Die Autorinnen Tanja Kinkel und Regina Scheer stellen ihre Bücher “Schlaf der Vernunft” über die RAF sowie “Bittere Brunnen” über die Kommunistin Hertha Gordon-Walcher vor. Es moderiert PEN-Präsidiumsmitglied Ralph Grüneberger.

PEN-Literaturtag in Neustadt an der Weinstraße „für die Freiheit des Wortes“

30. Mai 2023

„Regionale PEN-Gruppen sind wie Leuchttürme, die das literarische Leben in ganz Deutschland bereichern“, betonte PEN-Generalsekretär Michael Landgraf im Mai 2023 auf der Mitgliederversammlung des PEN in Tübingen. Den Auftakt der…

WO DU BISHER NOCH NICHT GEWESEN BIST

4. Mai 2023

Im Zentrum des literarischen Abends steht neben Texten u.a. zu Reisezielen in Deutschland, Italien, Irland, Frankreich, den USA, Polen und Ungarn die von Thomas Böhm herausgegebene Sammlung „DA WAR ICH…

Gedenkveranstaltung und Diskussion am 9. Mai zu 90 Jahre Bücherverbrennung in Nürnberg

25. April 2023

“Wehrhafte Poesie, oder: Schreibe so, dass die Nazis dich verbieten würden“, heißt ein Kapitel in Max Czollek erschienenem Essayband Gegenwartsbewältigung (Hanser) von 2020, dessen vielbeachteter Nachfolger Versöhnungstheater (Hanser) kürzlich erschienen…

Lyrikband von Umar Abdul Nasser erschienen

25. September 2022

Der neue Lyrikband “Halb Vogel bin ich, halb Baum” von Umar Abdul Nasser, Autor und ehemaliger Stipendiat im Writers-in-Exile-Programm des deutschen PEN, versammelt Gedichte, die in verschiedenen Städten und zu…

Lesung & Gespräch: Barbaros Altug und Burcu Argat

21. September 2022

Writers-in-Exile-Stipendiat Barbaros Altug spricht mit Burcu Argat über Berlin in der türkischen Literatur. Gemeinsam blicken sie auf historische Biografien aus Argats neuem Roman „Solange die Zeit stehenbleibt“ und beleuchten die…

Die Poesie als Heimat im Exil: Lesung mit Volha Hapeyeva in Frankfurt

15. September 2022

Writers-in-Exile-Stipendiatin Volha Hapeyeva aus Belarus ist zu Gast bei Tage des Exils. Am Donnerstag, 15. September, wird sie um 19:30 Uhr im Crespo Studio mit der Germanistikprofessorin und Exilforscherin Prof.…

Nazli Karabıyıkoğlu und Volha Hapeyeva beim internationalen literaturfestival berlin

7. September 2022

Das internationale literaturfestival berlin gehört zu den bedeutendsten Literaturveranstaltungen weltweit. In diesem Jahr sind die Writers-in-Exile-Stipendiatinnen Nazli Karabıyıkoğlu und Volha Hapeyeva eingeladen, das Festival mit ihrer Literatur und ihren Erfahrungen zu…

Nazli Karabıyıkoğlu beim Literaturfestival Runokuu in Helsinki

19. August 2022

Die preisgekrönte Autorin und Aktivistin Nazli Nazli Karabıyıkoğlu, aktuelle Stipendiatin des Writers-in-Exile-Programms, ist zu Gast beim Literaturfestival Runokuu in Helsinki, Finnland. Dort wird sie am Montag, den 22. August, aus…

KABUL – BERLIN – KAIRO: Ein Benefiz-Abend des PEN-Zentrums Deutschland, der Akademie der Künste und des PEN Afghanistan für Writers in Prison/ Writers at Risk

8. August 2022

Tandem-Lesungen afghanischer Poesie, Musik, Gespräche und Video mit Sadeq Osyan & Christoph Hein, Dastgir Farhood & Jenny Erpenbeck, Tamanna Tawangar & Yoko Tawada, Wahab Mojeer & Kathrin Röggla, Abdul Manan…

Writers-in-Exile-Foto-Lyrik Ausstellung des PEN am 1.9. in Darmstadt

4. August 2022

Das PEN-Zentrum Deutschland lädt ein zur Vernissage seiner Foto-Lyrik Ausstellung am 1.9. in der PEN-Geschäftsstelle in Darmstadt. Die Ausstellung mit dem Titel „weil ich beschlossen habe, mich nie bezwingen zu…

CURRENT PROJECT

#FreeAllWords: International Text and Translation Fund of the European Writers‘ Council (EWC) gives a voice to authors from Belarus and Ukraine

LITERARISCHES LEBEN | AKTUELLES