#FreeAllWords: International Text and Translation Fund of the European Writers‘ Council (EWC) gives a voice to authors from Belarus and Ukraine
Brennpunkt Türkei: Freilassung gefordert
PEN-Zentrum Deutschland und PEN International fordern Aufhebung der Urteile gegen die kurdisch-türkischen Autoren Selahattin Demirtaş, Nedim Türfent und Gulgeş Deryaspî.
VERANSTALTUNGEN
WRITERS-IN-PRISON | AKTUELLES
PEN liest Salman Rushdie | Worldwide PEN-Reading
Am 26.9.1988 erschienen „The Satanic Verses“. Ab 26.9.2022 lesen PEN-Mitglieder aus den Werken Salman Rushdies.
Ein Gespräch über Leben und Schreiben im Exil in Regensburg
Ein Gespräch über Leben und Schreiben im Exil in Regensburg 22. September 2022 Schriftstellerin Barbara Krohn kommt mit den Writers-in-Exile-StipendiatInnen Stella Nyanzi und Umar Abdul Nasser ins Gespräch: Ein Leben…
Zur Situation im Iran
Der deutsche PEN protestiert gegen das aktuelle Vorgehen der Regierung Irans gegen Minderheiten, insbesondere die kurdische Bevölkerung
Zur Situation im Iran
Der deutsche PEN protestiert gegen das aktuelle Vorgehen der Regierung Irans gegen Minderheiten, insbesondere die kurdische Bevölkerung
Kesten-Preis 2022 an Meena Kandasamy
Pressemitteilung, Darmstadt/Wiesbaden, 19. September 2022. Die Auszeichnung des PEN-Zentrums Deutschland, gestiftet vom Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst, geht in diesem Jahr an die streitbare Dichterin Meena Kandasamy aus Indien.…
Kesten-Preis 2022 an Meena Kandasamy
Pressemitteilung, Darmstadt/Wiesbaden, 19. September 2022. Die Auszeichnung des PEN-Zentrums Deutschland, gestiftet vom Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst, geht in diesem Jahr an die streitbare Dichterin Meena Kandasamy aus Indien.…
KABUL – BERLIN – KAIRO | Stream, Beiträge, Artikel und Impressionen
Ein Benefizabend des PEN-Zentrums Deutschland, der Akademie der Künste und des PEN Afghanistan für Writers in Prison / Writers at Risk am 8.9.22 in der Akademie der Künste in Berlin
KABUL – BERLIN – KAIRO | Stream, Beiträge, Artikel und Impressionen
Ein Benefizabend des PEN-Zentrums Deutschland, der Akademie der Künste und des PEN Afghanistan für Writers in Prison / Writers at Risk am 8.9.22 in der Akademie der Künste in Berlin
Spendenaktion für Tsitsi Dangarembga und die Zimbabwe Lawyers for Human Rights (ZLHR)
Pressemitteilung, Darmstadt, 31. August 2022. Seit über zwei Jahren stehen Friedenspreisträgerin Tsitsi Dangarembga und Julie Barnes wegen ihres friedlichen Protests in Harare vor Gericht. Am 29. September soll das Urteil…
Willkür in Simbabwe: Ein Gespräch über Meinungsfreiheit mit Elisha July, dem PEN-Präsidenten von Simbabwe
Dass Tsitsi Dangarembga wegen ihres friedlichen Protests in Harare vor Gericht steht, ist nur ein Fall von vielen im autokratischen Regime von Simbabwe, wo Oppositionspolitiker wie Job Sikhala und Regierungskritiker…
Salman Rushdie im Gespräch mit Cornelia Zetzsche über Terrorismus und sein Schreiben
Ein Interview der PEN-Vizepräsidentin und Writers at Risk Beauftragten Cornelia Zetzsche mit Salman Rushdie aus dem Jahr 2015 über seinen Roman “Zwei Jahre, acht Monate und achtundzwanzig Nächte”, die Anschläge…
Sir Salman Rushdie wird Ehrenmitglied des deutschen PEN-Zentrums
Salman Rushdie im Gespräch mit Cornelia Zetzsche (BR) im Jahr 2015 Immer vertrat er die Meinungsfreiheit, auch die seiner Gegner. Neun Jahre lebte er in wechselnden Verstecken, zwanzig Jahre als…
KABUL – BERLIN – KAIRO: Ein Benefiz-Abend des PEN-Zentrums Deutschland, der Akademie der Künste und des PEN Afghanistan für Writers in Prison/ Writers at Risk
Tandem-Lesungen afghanischer Poesie, Musik, Gespräche und Video mit Sadeq Osyan & Christoph Hein, Dastgir Farhood & Jenny Erpenbeck, Tamanna Tawangar & Yoko Tawada, Wahab Mojeer & Kathrin Röggla, Abdul Manan…
Prozess gegen Tsitsi Dangarembga geht weiter
Enttäuschend: Der Prozess gegen die Autorin und Friedenspreisträgerin Tsitsi Dangarembga geht weiter, deren Antrag auf Freispruch heute in Harare abgelehnt wurde. Am 10. August werden Zeugen der Verteidigung gehört. „So…
Deutscher PEN vor Ort: Prozess gegen Tsitsi Dangarembga am 4.8. in Simbabwe
Der deutsche PEN wird mit seiner Vizepräsidentin und Writers-in-Prison-Beauftragten Cornelia Zetzsche den Prozess gegen die Autorin und Friedenspreisträgerin Tsitsi Dangarembga am 4.8. in Harare beobachten.
Bei Rückkehr droht Gefängnis: Der Dichter, Performer, Künstler, Verleger Zmicier Vishniou
Zmicier Vishniou belebte die belarussische Sprache. Ein Star in der belarussischen Literaturlandschaft. Seine Arbeit verboten, Freunde und Kollegen in Haft. Zu gefährlich für ihn, nach Minsk zurückzukehren. Eine Begegnung mit…
„Chaos. Konflikt. Straflosigkeit“: PEN veröffentlicht Case List zur Lage von Autoren weltweit
Am 13. Juli 2022, dem fünften Todestag von Friedensnobelpreisträger Liu Xiaobo, dem einstigen Vorsitzenden des Unabhängigen Chinesischen Schriftstellerverbands, veröffentlichte PEN International die jährliche Liste akuter und sinnbildhafter Fälle von Menschenrechtsverletzungen.
PEN Deutschland erklärt sich solidarisch mit dem Kurdischen PEN und Oppositionellen in der Türkei
Die Anklagen lauten immer ähnlich: Unterstützung, Anstiftung, Mitgliedschaft einer „terroristischen Vereinigung“.
Brennpunkte der Welt: Burhan Sönmez im Gespräch, Präsident des PEN International
Schriftstellerinnen, Journalisten, Verleger weltweit sind in Gefahr. Burhan Sönmez über das Engagement des PEN für verfolgte Autoren und das freie Wort, die Folgen des Krieges in der Ukraine, über Afghanistan…
Auslieferung des PEN-Ehrenmitglieds Ragıp Zarakolu verhindern!
Das deutsche PEN-Zentrum fordert Schweden dazu auf, die Auslieferung des Verlegers und Menschenrechtsaktivisten Ragıp Zarakolu an die Türkei zu verhindern. Sollte er ausgeliefert werden, wäre das ein schwerer Schlag für…
Fünf Jahre Haft für Wladimir Mazkewitsch in Belarus
Allein für seine friedlichen, aber regierungskritischen Äußerungen wurde der prominente belarussische Philosoph und Radiojournalist Wladimir Mazkewitsch am 23. Juni 2022 zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt. Die Verhandlung fand in Minsk…
Opposition in Russland: Das PEN-Zentrum Deutschland protestiert gegen die Untersuchungshaft der Künstlerin Aleksandra Skochilenko
Pressemitteilung, Darmstadt, 28.6.2022. Aleksandra Skochilenko soll am 31. März in einem Perekrestok Supermarkt in St. Petersburg Preisschilder mit Protestnoten gegen den Krieg in der Ukraine vertauscht haben.
Angeklagt: Friedenspreisträgerin Tsitsi Dangarembga aus Simbabwe
Seit 30 Jahren kämpft Tsitsi Dangarembga für Frieden, Freiheit, Demokratie und Frauenrechte in Simbabwe. Streitbar als Bürgerin, einfühlsam als Filmemacherin und Schriftstellerin, die ihre Figuren genau kennt und den Fokus…
Vertagt: Friedenspreisträgerin Tsitsi Dangarembga im August vor Gericht in Simbabwe – Der deutsche PEN fordert die Einstellung des Verfahrens
Pressemitteilung, Darmstadt, 27.6.2022. Zusammen mit Julie Barnes hatte Tsitsi Dangarembga am 31. Juli 2020 gegen Korruption, für eine Reform der Institutionen des Landes und für die Freilassung von Journalisten demonstriert…
Der deutsche PEN protestiert gegen den Terror der Junta in Myanmar und die Einzelhaft von Aung San Suu Kyi
Pressemitteilung, Darmstadt, 27.6.2022. Seit das Militär im Februar 2021 putschte, steht die Friedensnobelpreisträgerin unter Hausarrest. Elf Mal wurde die entmachtete Regierungschefin seitdem wegen angeblichen Wahlbetrugs und Korruption vor Gericht zitiert,…
Sofortige Einstellung des Verfahrens gegen Tsitsi Dangarembga und Julie Barnes!
Mit der Aktion, Bücher der Schriftstellerin Tsitsi Dangarembga in den Schaufenstern der Buchhandlungen in Deutschland auszustellen, fordern wir gemeinsam mit dem Börsenverein des Deutschen Buchhandels und anderen Institutionen sowie alle…
Karl-Wilhelm-Fricke-Preis an Memorial
Wir gratulieren der russischen Menschenrechtsorganisation MEMORIAL International zum Karl-Wilhelm-Fricke-Preis, der ihr am 16.6.22 in der Stiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur in Berlin verliehen wurde.
Protest gegen die Auslieferung von Julian Assange
Pressemitteilung, Darmstadt, 17.6.2022. Das PEN-Zentrum Deutschland und mit ihm der PEN International und PEN-Zentren weltweit, von Schweden bis Australien, verurteilen die Entscheidung der britischen Innenministerin Priti Patel, Julian Assange an…
Iran & Afghanistan. Poets in Berlin – Eine Lesung im Deutschen und Persischen
5. August 2023, 19 Uhr
Berlin